AVISO LEGAL E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
O acesso, navegação e utilização do website www.ziran.io (doravante, o “Website”) implica a aceitação expressa e sem reservas de todos os termos destes Termos de Utilização, tendo a mesma validade e eficácia que qualquer contrato escrito e assinado. A sua observância e conformidade serão aplicáveis contra qualquer pessoa que aceda, navegue ou utilize o Website. Se não concordar com estes termos, não aceda, não navegue ou não utilize o Website.
1 IDENTIFICAÇÃO
Proprietário: VIS Management Solutions Sl
Endereço registado: Parque Empresarial “La Finca” Paseo Club Deportivo 1. Edificio 15-A 1ª planta
28223 Pozuelo de Alarcón – Madrid – Espanha
CIF: B85411502
E-mail: contacto@ziran.io
2 OBJETIVO
As presentes Condições de Utilização regulam o acesso, navegação e utilização do presente Website, sem prejuízo do facto de o fornecedor reservar o direito de modificar a apresentação, configuração e conteúdo do mesmo, bem como as condições necessárias para o seu acesso e/ou utilização. O acesso e utilização do conteúdo do Website após a entrada em vigor das suas modificações ou alterações implica a aceitação das mesmas. No entanto, o acesso a certos conteúdos e a utilização de certos serviços pode estar sujeito a certas condições especiais, que serão claramente expostas e devem ser expressamente aceites pelos utilizadores. Estas condições particulares podem substituir, complementar ou, quando apropriado, modificar os presentes Termos de Utilização. O fornecedor reserva o direito de modificar os termos e condições aqui estipulados, no todo ou em parte, publicando quaisquer alterações na mesma forma em que estas Condições de Utilização aparecem ou através de qualquer tipo de comunicação dirigida aos utilizadores. Da mesma forma, informamos os utilizadores sobre os seus direitos e obrigações em relação aos conteúdos exibidos através do Website, logótipos e marcas registadas utilizadas, bem como sobre as responsabilidades que possam surgir da utilização do serviço. Para efeitos da interpretação destes Termos de Utilização, entendemos que uma pessoa se torna utilizador no momento em que aceita os Termos de Utilização e a Política de Privacidade estabelecida no Website, sendo suficiente para ela visitar o Website.
3 DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL
O fornecedor é o proprietário ou, quando apropriado, tem as licenças correspondentes sobre os direitos de exploração da propriedade intelectual e industrial do Website, bem como todo o conteúdo oferecido no mesmo, incluindo a própria plataforma, textos, fotografias ou ilustrações, logótipos, marcas, gráficos, desenhos, interfaces, ou qualquer outra informação ou conteúdo, e os serviços disponíveis através da mesma. Em nenhuma circunstância deve ser entendido que o acesso, navegação e utilização do Website pelo utilizador ou a utilização, aquisição e/ou contratação de produtos ou serviços oferecidos através do mesmo implica uma renúncia, transmissão, licença ou transferência total ou parcial dos referidos direitos por parte do prestador. O utilizador tem o direito de utilizar o conteúdo e/ou serviços do Website num contexto estritamente doméstico e exclusivamente com o objetivo de usufruir dos serviços prestados de acordo com as presentes Condições de Utilização. As referências a marcas registadas ou nomes comerciais, ou outros sinais distintivos, quer sejam propriedade do fornecedor ou de terceiros, implicam uma proibição da sua utilização sem o consentimento do fornecedor ou dos seus legítimos proprietários. Em nenhum momento, salvo indicação expressa em contrário, o acesso, a navegação ou a utilização do Website e/ou do seu conteúdo confere ao utilizador qualquer direito sobre os sinais distintivos nele incluídos. Todos os direitos de propriedade intelectual e industrial sobre o conteúdo e/ou serviços do Website são reservados e, em particular, é proibido modificar, copiar, reproduzir, comunicar publicamente, transformar ou distribuir, por qualquer meio e sob qualquer forma, todo ou parte do conteúdo incluído no Website, para fins públicos ou comerciais, sem a prévia e expressa autorização escrita do fornecedor ou, quando apropriado, do proprietário dos direitos correspondentes. Da mesma forma, é proibido remover ou manipular as indicações de direitos de autor ou outros créditos que identifiquem os titulares dos direitos dos conteúdos que o utilizador encontra no Website, bem como os dispositivos técnicos de proteção, impressões digitais, ou qualquer mecanismo de proteção ou informação incorporada nos conteúdos oferecidos no Website.
3 DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL
O fornecedor é o proprietário ou, quando apropriado, tem as licenças correspondentes sobre os direitos de exploração da propriedade intelectual e industrial do Website, bem como todo o conteúdo oferecido no mesmo, incluindo a própria plataforma, textos, fotografias ou ilustrações, logótipos, marcas, gráficos, desenhos, interfaces, ou qualquer outra informação ou conteúdo, e serviços disponíveis através da mesma. Em nenhuma circunstância deve ser entendido que o acesso, navegação e utilização do Website pelo utilizador ou a utilização, aquisição e/ou contratação de produtos ou serviços oferecidos através do mesmo implica uma renúncia, transmissão, licença ou transferência total ou parcial dos referidos direitos por parte do prestador. O utilizador tem o direito de utilizar o conteúdo e/ou serviços do Website num contexto estritamente doméstico e exclusivamente com o objetivo de usufruir dos serviços prestados de acordo com as presentes Condições de Utilização. As referências a marcas registadas ou nomes comerciais, ou outros sinais distintivos, quer sejam propriedade do fornecedor ou de terceiros, implicam uma proibição da sua utilização sem o consentimento do fornecedor ou dos seus legítimos proprietários. Em nenhum momento, salvo indicação expressa em contrário, o acesso, a navegação ou a utilização do Website e/ou do seu conteúdo confere ao utilizador qualquer direito sobre os sinais distintivos nele incluídos. Todos os direitos de propriedade intelectual e industrial sobre o conteúdo e/ou serviços do Website são reservados e, em particular, é proibido modificar, copiar, reproduzir, comunicar publicamente, transformar ou distribuir, por qualquer meio e sob qualquer forma, todo ou parte do conteúdo incluído no Website, para fins públicos ou comerciais, sem a prévia e expressa autorização escrita do fornecedor ou, quando apropriado, do proprietário dos direitos correspondentes. Da mesma forma, é proibido remover ou manipular as indicações de direitos autorais ou outros créditos que identifiquem os titulares dos direitos dos conteúdos que o utilizador encontra no Website, bem como os dispositivos técnicos de proteção, impressões digitais, ou qualquer mecanismo de proteção ou informação incorporada nos conteúdos oferecidos no Website. No caso de o utilizador enviar informações de qualquer tipo ao fornecedor através de qualquer um dos canais previstos para o efeito, o utilizador declara, garante e aceita que tem o direito de o fazer livremente, que tais informações não infringem quaisquer direitos de propriedade intelectual ou industrial, segredos comerciais ou quaisquer outros direitos de terceiros, e que tais informações não são confidenciais ou prejudiciais a terceiros. O utilizador reconhece que assume a responsabilidade, deixando o fornecedor ileso por qualquer comunicação que forneça pessoalmente ou em seu nome, com tal responsabilidade atingindo sem qualquer restrição sobre a exatidão, legalidade, originalidade e propriedade da mesma. Se o utilizador tomar conhecimento da existência de qualquer conteúdo ilícito, ilegal, contrário à lei ou que possa envolver uma violação dos direitos de propriedade intelectual e/ou industrial, deve notificar imediatamente o fornecedor através do endereço de correio eletrónico contacto@ziran.io para que este possa tomar as medidas adequadas. Da mesma forma, no caso de qualquer utilizador ou terceiro considerar que qualquer conteúdo do Website de propriedade do fornecedor viola os seus direitos de propriedade intelectual e/ou industrial, bem como quaisquer outros direitos, deverá enviar uma comunicação para contacto@ziran.io com as seguintes informações:
Dados de identificação e meios de contacto do reclamante ou do seu representante legal.
Documentação que credita a sua condição de titular dos direitos alegadamente infringidos.
Descrição detalhada dos direitos alegadamente infringidos pelo fornecedor, bem como a sua localização exata no Website.
Declaração expressa do reclamante de que a utilização do conteúdo foi feita sem o consentimento do titular dos direitos alegadamente infringidos.
4 LINKS
4.1. LINKS PARA OUTROS SÍTIOS WEB
No caso de o Website mostrar ligações a outras páginas Web através de diferentes botões, ligações, banners ou conteúdo incorporado, o fornecedor informa que estes são geridos diretamente por terceiros, e o fornecedor não tem os meios humanos ou técnicos para conhecer antecipadamente e/ou controlar e/ou aprovar toda a informação, conteúdo, produtos ou serviços fornecidos por outras plataformas para as quais podem ser estabelecidas ligações a partir do Website. Consequentemente, o fornecedor não pode assumir qualquer responsabilidade por qualquer aspeto relacionado com a plataforma ou página web para a qual uma ligação possa ser estabelecida a partir do Website, especificamente, mas não exclusivamente, o seu funcionamento, acesso, dados, informações, ficheiros, qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços, as suas próprias ligações e/ou qualquer dos seus conteúdos, em geral. Neste sentido, se os utilizadores tiverem conhecimento real de que as atividades realizadas através destes sites de terceiros são ilegais ou violam a moral e/ou a ordem pública, devem informar imediatamente o fornecedor para que este possa proceder à desativação do link de acesso aos mesmos, uma ação que será realizada o mais rapidamente possível. Em qualquer caso, o estabelecimento de qualquer tipo de ligação do website a outro website externo não implica que exista qualquer tipo de relação, colaboração ou dependência entre o fornecedor e a pessoa responsável por esse website externo.
4.2. LIGAÇÕES AO CANAL DO FORNECEDOR EM OUTRAS PLATAFORMAS E REDES SOCIAIS
O fornecedor disponibiliza aos utilizadores, através de diferentes ferramentas e aplicações, meios de ligação que permitem aos utilizadores aceder aos canais e páginas do Website que o fornecedor mantém em diferentes plataformas e redes sociais pertencentes a e/ou geridas por terceiros (por exemplo, Facebook, Twitter, Pinterest, Google+, etc.). A inclusão destas ligações no Website tem o único objetivo de proporcionar aos utilizadores o acesso a estes canais nas diferentes plataformas e redes sociais. O estabelecimento destas aplicações não implica a existência de qualquer relação entre o fornecedor e o proprietário, fabricante ou distribuidor da plataforma ligada, nem a aceitação e aprovação pelo fornecedor do seu conteúdo e/ou serviços, sendo o proprietário, fabricante ou distribuidor o único responsável por eles. Em nenhuma circunstância o fornecedor partilha com o Facebook, Twitter ou qualquer outra rede social que possa ser incorporada no futuro qualquer tipo de informação privada sobre os seus utilizadores, sendo o seu único objetivo o estabelecido nestes Termos de Utilização, bem como na Política de Privacidade do Website. Neste sentido, toda a informação que o próprio utilizador deseja fornecer a estas plataformas estará sob a sua própria responsabilidade, não intervindo o fornecedor neste processo. A ativação e utilização destas aplicações pode envolver a identificação e autenticação do utilizador (login/password) nas plataformas correspondentes, completamente externas ao Website e fora do controlo do fornecedor. Ao aceder a estas redes externas, o utilizador entra num ambiente não controlado pelo Provedor, e o Provedor não assumirá qualquer responsabilidade pelas configurações de segurança destes ambientes. Uma vez que o fornecedor não tem controlo sobre o conteúdo alojado nesses canais, o utilizador reconhece e concorda que o fornecedor não assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo ou serviços a que o utilizador possa aceder nestas páginas, ou por qualquer conteúdo, produtos, serviços, publicidade, ou qualquer outro material disponível nas mesmas. Por esta razão, o utilizador deve ser extremamente prudente na avaliação e utilização das informações, conteúdos e serviços existentes nos canais ligados, e sobre as próprias informações ou de terceiros que deseja partilhar nos referidos canais.
4.3. LIGAÇÕES EM OUTRAS PÁGINAS WEB PARA O SÍTIO
O fornecedor não autoriza o estabelecimento de um link para o Website a partir das páginas que contenham materiais, informações ou conteúdos ilícitos, ilegais, degradantes, obscenos e, em geral, contrários à lei, à moral ou à ordem pública, ou às normas sociais geralmente aceites. Em qualquer caso, os utilizadores podem estabelecer ligações nas suas respetivas páginas web que conduzam ao Website, desde que cumpram as seguintes condições: (a) o link não pode reproduzir o conteúdo do Website ou partes do mesmo sob qualquer forma; (b) não é permitido criar um browser ou ambiente de fronteira sobre secções do Website, nem pode ser modificado de qualquer outra forma; (c) não é permitido fazer declarações ou indicações falsas ou inexatas ou incorretas sobre o Website e/ou, em particular, declarar ou implicar que o fornecedor autorizou o link ou supervisionou ou assumiu de qualquer forma o conteúdo ou serviços oferecidos ou disponibilizados na página web em que o link é estabelecido; d) a página web em que é estabelecida a ligação ao Website não deverá conter informações ou conteúdos ilícitos, contrários à moral e aos bons costumes geralmente aceites e à ordem pública, nem deverá conter conteúdos contrários a quaisquer direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual e industrial e/ou direito à honra, à privacidade pessoal ou familiar ou à própria imagem ou qualquer outro direito, ou conteúdos contrários às normas que regem a proteção de dados pessoais. O fornecedor não tem poder ou meios humanos ou técnicos para conhecer, controlar ou aprovar todas as informações, conteúdos, produtos ou serviços fornecidos por outros websites que tenham estabelecido links para o Website. O fornecedor não assume qualquer responsabilidade por qualquer aspeto relacionado com a página web que estabelece o link para a página web, especificamente, mas não exclusivamente, o seu funcionamento, acesso, dados, informações, ficheiros, qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços, os seus próprios links e/ou qualquer dos seus conteúdos, em geral.
5 REGRAS DE UTILIZAÇÃO DO SÍTIO WEB
O acesso ou utilização do Website para fins ilegais ou não autorizados, com ou sem finalidade económica, não é permitido e, portanto, as suas consequências serão da exclusiva responsabilidade do utilizador. Em particular, e sem que a lista seguinte seja absoluta, é proibido:
Utilizar o Website de qualquer forma que possa causar danos, interrupções, ineficiências ou defeitos no seu funcionamento ou no computador de um terceiro;
Utilizar o Website para a transmissão, instalação ou publicação de quaisquer vírus, código malicioso ou outros programas ou ficheiros prejudiciais;
Utilizar o Website para recolher dados pessoais de outros utilizadores;
Utilizar o Website de forma ilegal, contra a boa-fé, a moralidade e a ordem pública;
Registar-se através do Website sob uma identidade falsa, fazer-se passar por terceiros ou utilizar um perfil ou realizar qualquer outra ação que possa induzir em erro outros utilizadores quanto à identidade da origem de uma mensagem;
Acesso não autorizado a qualquer secção do Website, outros sistemas ou redes ligadas ao Website, qualquer servidor do Provedor, ou os serviços oferecidos através do Website, através de hacking ou falsificação, extração de senhas ou qualquer outro meio ilegítimo;
Quebrar, ou tentar quebrar, as medidas de segurança ou autenticação do Website ou de qualquer rede ligada ao Website, ou as medidas de segurança ou proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;
Realizar qualquer ação que provoque uma saturação desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas ou redes do fornecedor, bem como nos sistemas e redes ligados ao Website; ou
Impedir o desenvolvimento normal de um evento, concurso, promoção ou qualquer outra atividade disponível através do Website ou qualquer uma das suas funcionalidades, quer alterando ou tentando alterar, ilegalmente ou de qualquer outra forma, o acesso, participação ou funcionamento do mesmo, quer falsificando o resultado do mesmo e/ou utilizando métodos de participação fraudulenta, por qualquer procedimento, e/ou através de qualquer prática que viole ou infrinja de qualquer forma estes Termos de Utilização.
A violação de qualquer das obrigações acima referidas pelo utilizador pode levar à adoção pelo fornecedor de medidas adequadas protegidas por lei e no exercício dos seus direitos ou obrigações, e pode levar à remoção ou bloqueio da conta do utilizador infrator, sem possibilidade de qualquer compensação pelos danos causados. Da mesma forma, o Website tem áreas através das quais os utilizadores podem participar, publicar os seus próprios conteúdos e/ou partilhar conteúdos, sejam eles próprios ou publicados pelo fornecedor. Estas áreas podem ser propriedade do fornecedor e, portanto, dependentes e controladas por ele, ou fora do fornecedor, sendo redes sociais independentes e fora da nossa organização, pelas quais não podemos ser responsáveis, nem pelo bom funcionamento, nem pelas condições e políticas estabelecidas pelos responsáveis, sendo o próprio utilizador que deve consentir e assumir a todo o momento o tratamento que é feito das informações publicadas nestas plataformas. Em qualquer caso, informamos que quando o utilizador participa em qualquer uma destas áreas, os outros utilizadores do Website podem aceder e utilizar todos os conteúdos publicados pelo utilizador. O fornecedor não pode controlar o uso que outras pessoas farão de tal conteúdo e, portanto, o fornecedor não é responsável pelo mesmo. O fornecedor recomenda que não publique dados pessoais ou materiais protegidos por direitos de propriedade intelectual e industrial ou quaisquer outros direitos. Para que o Website seja um ambiente seguro, e para proteger os nossos utilizadores, é estritamente proibido publicar conteúdos:
Isso pode ser considerado como uma violação de qualquer forma dos direitos fundamentais à honra, à privacidade pessoal e familiar ou à própria imagem de terceiros e, especialmente, de menores;
Isto inclui fotografias que recolhem imagens ou dados pessoais de terceiros sem terem obtido o consentimento adequado dos seus proprietários;
Que violem o segredo das comunicações ou que impliquem uma violação dos direitos de propriedade intelectual e industrial ou das regras que regem a proteção de dados pessoais;
Que contenham qualquer material ou informação ilegal, racista, obsceno, pornográfico, abusivo, difamatório, enganador, fraudulento ou de qualquer forma contrário à moralidade ou à ordem pública;
Que contenham “spam” e/ou ligações a sítios não relacionados com o espaço correspondente;
Isto inclui publicidade ou comunicações comerciais, para a emissão de mensagens para fins publicitários ou para a recolha de dados para o mesmo fim.
O utilizador que violar estas proibições será responsável por quaisquer reclamações que possam surgir como resultado. Mesmo que não haja reclamação de terceiros, o fornecedor reserva-se o direito de impedir o acesso ao Website ou a possibilidade de participar nos espaços aí disponibilizados aos utilizadores que violem estas condições. O fornecedor não controla o conteúdo colocado pelos utilizadores no Website e não assume qualquer responsabilidade por esse conteúdo. Contudo, o fornecedor reserva-se o direito de monitorizar e/ou moderar qualquer conteúdo publicado pelos utilizadores e, se violar estes Termos de Utilização ou Política de Privacidade, de o editar ou apagar. Além disso, se encontrar qualquer informação ou conteúdo no Website que possa ser inadequado, contrário aos regulamentos em vigor, ou contrário às condições estabelecidas no Website, queira informar imediatamente o fornecedor através dos vários meios previstos para o efeito.
6 RESPONSABILIDADES E GARANTIAS
O fornecedor não pode garantir a fiabilidade, utilidade ou veracidade de absolutamente todas as informações e/ou serviços do Website, nem a utilidade ou veracidade da documentação disponibilizada através do mesmo. Consequentemente, o fornecedor não garante e não é responsável por isso: (i) a continuidade do conteúdo do Website; (ii) a ausência de erros no referido conteúdo; (iii) a ausência de vírus e/ou outros componentes nocivos no Website ou no servidor que o fornece; (iv) a invulnerabilidade do Website e/ou a impossibilidade de violar as medidas de segurança adotadas no mesmo; (v) a falta de utilidade ou desempenho do conteúdo do Website; e (vi) os danos ou prejuízos causados, a si próprios ou a terceiros, por qualquer pessoa que infrinja as condições, regras e instruções que o prestador estabeleça no Website ou através da violação dos sistemas de segurança do Website. No entanto, o fornecedor declara ter tomado todas as medidas necessárias, dentro das suas possibilidades e do estado da arte, para assegurar o funcionamento do Website e minimizar os erros do sistema, tanto do ponto de vista técnico como do conteúdo publicado no Website. O fornecedor não garante a legalidade, fiabilidade e utilidade do conteúdo fornecido por terceiros através do Website. Se o utilizador tomar conhecimento da existência de qualquer conteúdo ilícito, ilegal, contrário à lei ou que possa infringir os direitos de terceiros, deve notificar imediatamente o fornecedor para que este possa proceder à adoção de medidas adequadas. O fornecedor não é responsável pela exatidão, integridade ou atualização das informações publicadas no Website a partir de fontes externas, bem como as contidas noutras plataformas que estão ligadas a partir do Website. O fornecedor não será responsável por quaisquer danos hipotéticos que possam resultar da utilização das informações acima referidas. Em qualquer caso, o fornecedor reserva-se o direito de suspender, modificar, restringir ou interromper, temporária ou permanentemente, o acesso, a navegação, a utilização, o alojamento e/ou o descarregamento de conteúdos e/ou a utilização de serviços do Website, com ou sem aviso prévio, a utilizadores que violem qualquer uma das disposições detalhadas nestes Termos de Utilização, sem a possibilidade de o utilizador poder reclamar qualquer compensação por este motivo.
7 SUSPENSÃO DO WEBSITE
O fornecedor reserva-se o direito de suspender, modificar, restringir ou interromper, temporária ou permanentemente, o acesso, navegação, utilização, alojamento e/ou descarregamento de conteúdos e/ou utilização de serviços do Website, com ou sem aviso prévio, a utilizadores que violem qualquer uma das disposições detalhadas nestes Termos de Utilização, sem a possibilidade de o utilizador poder reclamar qualquer compensação por esta causa.
8 CONFIDENCIALIDADE E PROTECÇÃO DE DADOS
Em conformidade com as disposições do Regulamento (UE) 2016/679 de 27 de abril, os dados do cliente/utilizador serão ou poderão ser incluídos num ficheiro propriedade da VIS Management Solution Sl, NIF B85411502, com sede no Parque Empresarial “La Finca” Paseo Club Deportivo 1. Edificio 15-A 1ª planta 28223 Pozuelo de Alarcón – Madrid – Espanha, contacto@ziran.io, e sem o processamento do qual não seria possível executar o contrato [art. 6.1.b) do Regulamento (UE) 2016/679] ou satisfazer o seu pedido [art. 6.1.a) do Regulamento (UE) 2016/679]. Tais dados serão tratados durante a duração do serviço prestado e serão conservados durante os períodos de limitação aplicáveis (que seriam pelo menos 5 anos a partir da última ação do titular dos dados), inclusive para fins comerciais, a menos que o cliente assinale a caixa. Podem ser destinatários dos seus dados: fornecedores, colaboradores ou outras entidades que os exijam em qualquer caso para cumprir as obrigações da pessoa responsável e que exijam um nível equivalente de confidencialidade. Os utilizadores podem contactar o responsável pela proteção de dados, quando apropriado, ou exercer os seus direitos de acesso, retificação, oposição, eliminação, limitação, portabilidade ou outros legalmente fornecidos através de qualquer um dos endereços indicados, anexando uma cópia do seu bilhete de identidade ou documento de identificação similar. Em caso de queixa, podem apresentá-la à autoridade de controlo competente (Agência Espanhola de Proteção de Dados, www.agpd.es).
9 GERAIS
Os títulos das várias cláusulas são apenas para fins informativos, e não afetam, qualificam ou alargam a interpretação destes Termos de Utilização. Da mesma forma, o fornecedor pode modificar os termos e condições aqui estipulados, total ou parcialmente, publicando qualquer alteração na mesma forma em que estes Termos de Utilização aparecem ou através de qualquer tipo de comunicação dirigida aos utilizadores. A validade temporária destes Termos de Utilização coincide, portanto, com o tempo da sua exposição, até que sejam modificados no todo ou em parte, altura em que os Termos de Utilização modificados entrarão em vigor. Independentemente das disposições das condições particulares que possam ser estabelecidas, o prestador pode terminar, suspender ou interromper, a qualquer momento e sem aviso prévio, o acesso ao conteúdo do Website, sem a possibilidade de o utilizador reclamar qualquer indemnização. Após tal rescisão, as proibições sobre a utilização do conteúdo acima referidas nos presentes Termos de Utilização permanecerão em vigor. Além disso, se o utilizador violar estes Termos de Utilização, o fornecedor pode suspender ou cancelar o seu perfil automaticamente e sem aviso prévio, e em nenhum caso tal suspensão ou cancelamento daria direito a qualquer compensação ao utilizador. Para estes fins, o prestador informa que pode informar e colaborar atempadamente com as autoridades policiais e judiciais competentes se detetar qualquer infração à legislação em vigor ou se tiver suspeitas de prática de qualquer crime. A contratação de qualquer produto e/ou serviço de pagamento oferecido pelo fornecedor será regulada pelas condições gerais e/ou particulares de cada serviço específico prestado para esse fim. Em caso de qualquer discrepância entre as disposições das presentes Condições de Utilização e as condições particulares de cada serviço específico do Website, prevalecerão as disposições deste último. No caso de qualquer disposição destes Termos de Utilização ser declarada nula ou inaplicável, no todo ou em parte, por qualquer Tribunal ou órgão administrativo competente, tal nulidade ou inaplicabilidade não afetará as restantes disposições dos presentes Termos de Utilização. O não exercício ou não execução pelo Provedor de qualquer direito ou disposição contida nos presentes Termos de Utilização não constituirá uma renúncia aos mesmos, a menos que seja reconhecido e acordado por escrito pelo Provedor.
10 LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO COMPETENTE
Sempre que os regulamentos em vigor prevejam a possibilidade de as partes se submeterem a uma jurisdição específica, para qualquer assunto litigioso derivado ou relacionado com este Website, será aplicável a legislação espanhola em vigor no momento do litígio, e submeter-nos-emos aos Tribunais de Madrid, bem como, se aplicável, aos Tribunais Arbitrais de consumo ou similares aos quais somos aderidos no momento da controvérsia. Para apresentar reclamações na utilização dos nossos serviços, pode contactar-nos por correio para o endereço eletrónico ou físico indicado na secção “Identificação”, comprometendo-nos a procurar a todo o momento uma solução amigável para o conflito. Última atualização: Maio de 2018.